- be pusiausvyros
- unbalanced
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
pusiausvyros rodytuvas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės pusiausvyros būsenos rodytuvas. atitikmenys: angl. balance indicator vok. Ausgleichanzeiger, m rus. индикатор равновесия, m pranc. indicateur d’équilibre, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pusiausvyros poslinkis — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Naujos pusiausvyros susidarymas pakitus išorinėms sąlygoms ar koncentracijai. atitikmenys: angl. equilibrium displacement vok. Gleichgewichtsverschiebung, f rus. смещение равновесия, n… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pusiausvyros poslinkis — statusas T sritis chemija apibrėžtis Naujos pusiausvyros susidarymas dėl išorės sąlygų ar koncentracijų pakitimo. atitikmenys: angl. equilibrium displacement rus. смещение равновесия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
pusiausvyros pratimai — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dėmesį, koordinaciją, orientaciją, drąsą lavinantys taikomieji pratimai. Tai vaikščiojimai pasistiebus, riboto pločio prietaisais (suoleliu, buomu), įrankių (kamuoliukų, kuokelių) mėtymas,… … Sporto terminų žodynas
pusiausvyros pratimai — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pratimai, kuriais atgaunama (susigrąžinama) prasta arba sutrikusi pusiausvyros funkcija, lavinamas vestibulinis aparatas. atitikmenys: angl. balance oriented exercises vok.… … Sporto terminų žodynas
pusiausvyros padėtis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. equilibrium position vok. Gleichgewichtslage, f rus. положение равновесия, n; равновесное положение, n pranc. position d équilibre, f … Automatikos terminų žodynas
pusiausvyros taškas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. equilibrium point vok. Gleichgewichtspunkt, m rus. точка равновесия, f pranc. point d équilibre, m … Automatikos terminų žodynas
pusiausvyros sąlygos — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. equilibrium conditions vok. Gleichgewichtsbedingungen, f rus. условия равновесия, n pranc. conditions d équilibre, f … Radioelektronikos terminų žodynas
pusiausvyros pastovumas — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Sistemos savybė savaime grįžti į pusiausvirąją būseną pakeitus sistemos parametrus. atitikmenys: angl. stability of equilibrium vok. Gleichgewichtsbeständigkeit, f rus. устойчивость… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pusiausvyros konstanta — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Reakcijos produktų ir reaguojančių medžiagų pusiausvirųjų koncentracijų sandaugų dalmuo. atitikmenys: angl. equilibrium constant vok. Gleichgewichtskonstante, f rus. константа равновесия … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
pusiausvyros faktorius — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pusiausvirojo lygiaverčio aktyvumo ir radono tūrinio aktyvumo dalmuo. atitikmenys: angl. equilibrium factor vok. Gleichgewichtskonstante, f rus. константа равновесия, f; фактор… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas